terça-feira, 6 de março de 2012

AULA INAUGURAL: TEMA:"A IMPORTÂNCIA DE APRENDER INGLÊS" Parte I na Sala de Informática...

As "teachers" Márcia, Marluce e Suzana da EM Vanderlei Rosa de Oliveira, planejaram a aula inaugural e de acolhida utilizando o recurso virtual: BLOG para introduzir o tema sobre a importância de aprender o idioma inglês. Além do recurso virtual, inserimos alguns videos populares relacionados, sendo a música versada para diversas línguas, interpretada por Michel Teló "IF I CATCH YOU" e o espaço para COMENTÁRIOS como material de atividade prática. Observem os resultados ou acessem nosso Blog: BIG BLOG ESTUDANTIL, criado em 2010.
http://alunosdovanderlei.blogspot.com 
ALGUNS COMENTÁRIOS:

  1. eu achei este blog muito legal, podemos ver coisas novas e
    e´ inportante saber ingles porque ate por informaçoes notiçiarios podemos saber o que se fala entao todos devemos aprender ingles q e uma lingua linda e façio de se aprender gustavo e eduardo 6 ano a
    ResponderExcluir
  2. o Inglês é inportante para nós comunicarmos com outras pessoas de outros paises
    sarah e ketili
    6° A
    ResponderExcluir
  3. o ingles e muito importante para nossas vidas para gente aprender temos que estudar para ser alguem na vida.esthefanny e renata 6 A
    ResponderExcluir
  4. o ingles é importamte para saber falar outra linguas
    ResponderExcluir
o ingles é impotamte para saber falar outras pessoas joão victor vaz teles

AH! e temos ainda o " internetês" e os errinhos de português também!!!!
ALUNOS DA TURMA DO 6º A





ABRAÇOS AOS COLEGAS PROFESSORES, TEACHERS, MAESTROS... E UM ÓTIMO BIMESTRE...

domingo, 4 de março de 2012

Projeto Variedades linguísticas em Língua Espanhola - EM Escola Municipal José do Patrocínio

   

   
Estamos começando mais um ano letivo e é muito bom ter você conosco.Desejamos a todos um ano brilhante e cheio de conquistas. Bem, início de ano letivo é muito bom. Começamos sempre com garra e com muitos planos. Entre estes planos está o projeto: Variedades linguísticas como entender e vivenciar este fenômeno? em Língua Espanhola e Língua Portuguesa, na Escola Municipal José do Patrocínio.
 
 
Variedades Linguísticas como entender e vivenciar esse fenômeno?
 
Organizado: Profª. Me. Hellen Suzanna da Cruz Miranda
 
 
Abrangência: Língua Portuguesa e Língua Espanhola

Público Alvo: 6º ao 9º anos

Introdução

Todos nós falamos uma variedade linguística de um idioma. A variedade que falamos tem a ver com escolhas que fazemos e com um estilo que é resultado da região em que vivemos, da profissão que exercemos, da idade que temos, dos diferentes grupos sociais a que pertencemos etc. Essas diferenças aparecem em todas as línguas, inclusive na língua espanhola.

Justificativa

Este projeto justifica-se por capacitar o educando a endentar e identificar o processo de variação lingüística, tanto no âmbito da Língua Portuguesa como Espanhola.

 
Objetivo

Reconhecer e valorizar as diferentes variedades linguísticas, tanto da Língua Portuguesa, como Língua Espanhola. 

 

Dados do Projeto:

O que o aluno poderá aprender com este projeto?

1º. Momento:

♦ Entender o que seja variação linguística;
♦ Identificar e conhecer as variações linguísticas e sua classificação;
♦ Conhecer o fenômeno chamado: “preconceito linguístico”.

2º. Momento:

♦Identificar os países onde se fala o espanhol
 
 
 
 
♦ conhecer algumas variações linguísticas do espanhol. 
 
 
 

Desenvolvimento: Estratégias e recursos

● Apresentação de slides sobre as variedades linguísticas primeiramente em Língua Portuguesa.
● Numa roda de conversa, introduza especificamente o tema levantando questões acerca dos países nos quais se fala espanhol e quais as variações linguísticas existentes neles. Faça perguntas do tipo:

 ■ Em quais países se fala espanhol?
 ■ Existem diferenças de acento/sotaque em algum deles? Quais?
 ■ Existem diferenças de vocabulário? Quais?
Registrar no quadro as informações iniciais dadas pelos alunos, para que sejam retomadas no final da aula, para debate.

Tempo estimado
Dois bimestres

Materiais necessários:

- Slides de apresentação à teoria;
- Videos;
- Mapa Países Hispanohablantes;
- Pesquisa sobre os paises hispanohablantes;
- jogo sobre variedade linguística;
- Textos para atividades e debates.

Este desafio convida os alunos a relacionar os termos em português /espanhol aos lugares onde são usados.

- Debates,
- Confecções de Cartazes e
- Atividades de fixação. 
 
Avaliação:

Realização das atividades propostas, observando se os alunos conseguiram identificar e compreenderam o conceito de variante em língua portuguesa e espanhola. Verifique se os alunos conseguem reconhecer que a diferenciação é um fenômeno comum em todas as línguas e que as variações afetam vários níveis de análise da língua.

Bibliografia:

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico: o que é como se faz. São Paulo, Loyola, 1999.


CEREJA, William; Cochar, Tereza. Gramática Reflexiva. Texto, semântica e interação. São Paulo: Atual, 2009.


ROMANOS, Henrique; CARVALHO, Jacira Paes de. Nuevo Expansión. São Paulo: FTD, 2010. 

 

http://revistaescola.abril.com.br/fundamental-2/variedades-linguisticas-lingua-espanhola-639044.shtml. Acesso 22 de jan 2010.

 
 

Apresentação do Projeto as turmas:


1º -Slides - Países Hispanohablantes:
 











 




Videos:
 
 
 
 
 
 
 


 
Fotos das Apresentações aos estudantes:













Vamos juntos participar deste projeto! 
Desde de já agradeço os esforços de todos os alunos.

Maestra:
Hellen Suzanna

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Formação Reflexiva de Língua Estrangeira - março 2012

Passagem sem Rito: os 6ºs  anos e seus professores


           Na passagem do 5° ano para o 6° ano observa-se na maioria das escolas uma ruptura na rotina e nos procedimentos escolar. Nos anos iniciais normalmente um professor é responsável por uma turma e compartilha com no máximo dois professores (Educação Física e Artes), a partir do 6o ano vários professores dividem essa responsabilidade, todos os dias de aulas com posturas e metodologias diferentes.
          Frequentemente observamos que a escola, a família e os professores  passam a tratar esses alunos de forma diferenciada, exigindo assim uma maturidade repentina e para o aluno essa ruptura, essa mudança, pode gerar conflitos e  dificuldades para administrar fatos que interferem diretamente nos altos índices de retenção e evasão no 6° ano do Ensino Fundamental.
        Diante dessa situação e visando quebrar esse estigma, esse encontro de formação propõe uma
 reflexão coletiva na busca de amenizar tal conflito, bem como atividades práticas em LE para essa
faixa etária. 
        Contamos com a presença de todos os colegas professores. 
        Um forte abraço, Maria e Nelagley.
 
Local: SEMED - Espaço de Formação Lúdio Martins Coelho.
Data: 07 ou 09 de março de 2012
Períodos: matutino ou vespertino
 


quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012

WELCOME CLASSMATES OF ENGLISH LANGUAGE!!!! - Teachers: Marluce - Márcia e Suzana...

Utilizando os recursos virtuais de aprendizagem do idioma, as Professoras Márcia e Marluce planejaram a aula inaugural de ACOLHIDA e APRESENTAÇÃO da Disciplina aos alunos em seu primeiro dia de aula,  iniciando o ano letivo de 2012.
O BIG BLOG ESTUDANTIL, criado desde Abril de 2010 continua sendo uma excelente ferramenta para o ensino-aprendizagem de línguas, principalmente o de Língua Inglesa, por ser considerada a língua universal, ou seja, utilizada nos diversos meios de comunicação verbal e não-verbal, graças à inserção da Internet e a Globalização, como: mídias impressas e televisivas, esportes,  economia, informática, lazer entre outros.
O uso de outros recursos tecnológicos, como Notebook e Datashow facilitaram também o ambiente de aprendizado, para que os alunos fossem recebidos e dado as Boas Vindas à nossa escola.
Teacher Márcia Spinelli - EM PROF VANDERLEI ROSA DE OLIVEIRA

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Publicação de Artigo na Revista Dialógos Educacionais.




É com muito prazer, que venho informar meus amigos professores de LE, que tive o meu artigo intítulado: AS RELAÇÕES DIALÓGICAS E POLIFONICAS DE MIKHAIL BAKHTIN NAS CHARGES JORNALÍSTICAS DE ANGELI, publicado na Revista Diálogos.

A Revista tem como paramêtro: expressar o conhecimento cinetífico dos profissionais da SEMED, tendo em vista políticas que visem assegurar uma educação de qualidade, que garantam acesso, apropriação do conhecimento e a formação da cidadania, a Secretaria Municipal de Educação do município de Campo Grande/MS, disponibiliza o periódico científico eletrônico "Diálogos Educacionais em Revista" aos profissionais da educação. Como instituição incentivadora e socializadora da pesquisa, essa secretaria cria, por meio deste veículo de comunicação, a oportunidade de democratizar o conhecimento produzido pela comunidade científica interna e externa das diferentes áreas da educação e da cultura.
A revista é uma publicação eletrônica semestral de acesso público, composta por artigos, ensaios, resenhas, entrevistas e relatos de pesquisa. Acesse: http://ojs.semed.capital.ms.gov.br/

Acesse a revista publicada este ano, tem como tema: EDUCAÇÃO E DIVERSIDADE:






Todos, os autores, desta edição são unanimes no tocante de tentar colaborar por meio de seus artigos e resenhas a melhoria da nossa Educação.
Agradeço pelo espaço e a oportunidade de me foi concebida.

A todos Boas Festas!


Profª. Hellen Suzanna da Cruz Miranda